HN · +504 · MCC 708

    Guía de SMS en Honduras

    Qué cambia realmente al enviar SMS A2P de OTP, transaccionales o de marketing a Honduras, separado en ley hondureña, política de ruta del proveedor y lo que recomendamos a nivel operativo: el plan cerrado de ocho dígitos con +504, la portabilidad numérica solo móvil, la preservación del remitente preregistrado y la ausencia de una ley general de protección de datos personales.

    Última revisión: 17 de agosto de 2026 · Centroamérica / LATAM

    En esta página

    Resumen operativo

    Una lectura operativa rápida de Honduras. Todo lo marcado como dependiente de la ruta lo decide el proveedor y el camino de operador que usa tu tráfico. Todo lo marcado como ley aplica con cualquier proveedor.

    Formato de número
    Ley / regulación
    +504 seguido de un número nacional significativo de ocho dígitos; Honduras opera un plan cerrado de ocho dígitos y no se encontró un prefijo troncal nacional en el material de CONATEL revisado
    Numeración móvil
    Ley / regulación
    Las resoluciones de asignación de numeración de CONATEL ubican el servicio móvil y PCS en las series con dígito inicial 3, 7, 8 y 9, con estructura WXYZ-MCDU
    Numeración fija
    Ley / regulación
    Los números fijos geográficos usan la serie 2, tras la migración de siete a ocho dígitos de noviembre de 2010
    Códigos cortos y de servicio
    Ley / regulación
    Los códigos de tres dígitos y 1XY los asigna CONATEL de forma individual y están consolidados en su reglamento de Códigos de Numeración Corta; no son destinos A2P
    Portabilidad numérica
    Ley / regulación
    El Reglamento de Portabilidad Numérica de CONATEL (NR012/13, 2013, modificado por NR010/17) cubre solo el servicio móvil y PCS y excluyó expresamente la telefonía fija; CONATEL ha descrito el servicio como gratuito para el usuario
    Ley general de protección de datos
    Ley / regulación
    Ninguna verificada en vigor al 17 de agosto de 2026; las fuentes revisadas muestran iniciativas reiteradas ante el Congreso Nacional, incluido un proyecto de ley de protección de datos personales presentado el 29 de abril de 2026. Un proyecto de ley no es derecho vigente
    Privacidad constitucional
    Ley / regulación
    El artículo 76 garantiza la intimidad personal y familiar, el artículo 100 protege la inviolabilidad y el secreto de las comunicaciones, incluidas las telefónicas, y el artículo 182 reconoce el hábeas data
    Deberes de publicidad al consumidor
    Ley / regulación
    La Ley de Protección al Consumidor (Decreto 24-2008, reformado por el Decreto 75-2024) y su Reglamento vigente (Acuerdo 084-2021) exigen que la información de promociones, concursos y ofertas sea veraz, completa y no engañosa en todo medio publicitario
    Registro nacional de no contacto por SMS
    Ley / regulación
    No se identificó ningún registro nacional oficial de no llamar ni de no molestar para SMS en las fuentes hondureñas revisadas el 17 de agosto de 2026
    Código de país móvil
    Política de operador o de ruta
    Código de país móvil 708
    SMS bidireccional
    Política de operador o de ruta
    No soportado en la ruta actual de Twilio hacia Honduras; la ruta es unidireccional
    Portabilidad en la ruta
    Política de operador o de ruta
    Twilio marca la portabilidad numérica como disponible en Honduras
    Concatenación
    Política de operador o de ruta
    Twilio la marca como soportada con una salvedad: puede no estar soportada para ciertos tipos de remitente, y el punto donde los mensajes se dividen y se reagrupan puede variar según la codificación de caracteres
    MMS
    Política de operador o de ruta
    Twilio convierte el MMS en un SMS con una URL incrustada
    SMS a fijo
    Política de operador o de ruta
    No está soportado en esa ruta: los mensajes a un destino fijo hondureño se rechazan en lugar de entregarse
    Remitente alfanumérico preregistrado
    Política de operador o de ruta
    Las redes de los operadores admiten el preregistro sin segregación entre tráfico internacional y doméstico, Twilio lo soporta y el remitente se preserva
    Remitente alfanumérico dinámico
    Política de operador o de ruta
    No soportado por las redes hondureñas; Twilio lo acepta pero el remitente no se preserva y puede sustituirse por un long code o short code local fuera de la plataforma de Twilio
    Salvedad de Claro
    Política de operador o de ruta
    En la red de Claro en particular, los remitentes alfanuméricos solo se admiten mediante preregistro
    Long code doméstico
    Política de operador o de ruta
    No soportado por las redes hondureñas en esa ruta
    Long code internacional
    Política de operador o de ruta
    Soportado por los operadores y por Twilio, pero el remitente no se preserva y puede sustituirse por un long code o short code local fuera de la plataforma de Twilio
    Short code
    Política de operador o de ruta
    La página actual de Twilio para Honduras no publica capacidad ni valor de soporte de short code, así que trátalo como no disponible salvo confirmación escrita de tu proveedor
    Unicode / UCS-2
    Política de operador o de ruta
    Marcado como soportado para el tipo de remitente alfanumérico preregistrado; no se publica valor para los demás tipos de remitente
    Estrategia de remitente
    Recomendación de Flowstates
    Preregistra el remitente alfanumérico que vas a usar, porque es el único tipo de remitente que las redes preservan en esta ruta
    Resolución de operador
    Recomendación de Flowstates
    Como la portabilidad móvil está activa, resuelve la red de destino con una consulta en vivo o con la inteligencia de enrutamiento del proveedor en lugar de inferirla del dígito inicial
    Estándar de permiso
    Recomendación de Flowstates
    Envía SMS promocionales solo con permiso previo, expreso, atribuible, específico del propósito y específico del canal SMS
    Baja
    Recomendación de Flowstates
    Ofrece una baja gratuita que no dependa de una respuesta, porque la ruta es unidireccional, y suprímela de inmediato en todos los sistemas
    Última revisión
    Recomendación de Flowstates
    17 de agosto de 2026

    Dependiente de la ruta: «Dependiente de la ruta» significa que el comportamiento lo decide el proveedor y el camino de operador que toma tu tráfico, no la ley hondureña. Dos proveedores pueden comportarse distinto el mismo día y una ruta puede cambiar su política sin aviso. La numeración, la portabilidad móvil, las protecciones constitucionales de privacidad y los deberes de publicidad al consumidor, en cambio, son ley y aplican a toda ruta.

    Ley, política de ruta y recomendación

    Honduras es un mercado donde la capa legal es más delgada de lo que los equipos esperan y la capa de ruta es donde realmente se rompen los lanzamientos. No hay una ley general de datos personales en vigor, así que la disciplina tiene que venir de las protecciones constitucionales de privacidad, del derecho del consumidor y de nuestro propio estándar operativo.

    • Ley / regulación

      Ley y regulación hondureñas

      CONATEL administra el plan nacional de numeración del código de país +504 al amparo de la Ley Marco del Sector de Telecomunicaciones (Decreto 185-95) y opera un régimen de portabilidad numérica solo móvil bajo la Resolución NR012/13, modificada por la NR010/17. La Constitución garantiza la intimidad personal y familiar (artículo 76), la inviolabilidad y el secreto de las comunicaciones, incluidas las telefónicas (artículo 100), y el hábeas data (artículo 182, reformado). La Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Decreto 170-2006) establece el mecanismo de hábeas data y protege los datos personales en poder de entidades públicas, pero obliga a los sujetos obligados estatales y no a los anunciantes privados. La Ley de Protección al Consumidor (Decreto 24-2008, reformado por el Decreto 75-2024) y su Reglamento vigente (Acuerdo 084-2021) regulan la publicidad veraz, las promociones y las ofertas. Al 17 de agosto de 2026 no se verificó ninguna ley general de protección de datos personales en vigor.

    • Política de operador o de ruta

      Política de ruta del proveedor y del operador

      Que tu remitente sobreviva, que una respuesta pueda llegarte y que un mensaje largo se concatene limpiamente lo deciden el proveedor y el camino de operador. En la ruta actual de Twilio hacia Honduras, el SMS bidireccional no está soportado, la portabilidad numérica se marca como disponible, la concatenación se marca como soportada con una salvedad de tipo de remitente y codificación, el MMS se convierte en un SMS con una URL incrustada, el SMS a números fijos se rechaza en lugar de entregarse, los remitentes alfanuméricos preregistrados están soportados por las redes sin segregación entre tráfico internacional y doméstico y se preservan, los remitentes alfanuméricos dinámicos no están soportados por las redes y pueden sustituirse por un long code o short code local fuera de la plataforma, los remitentes alfanuméricos hacia Claro solo se admiten mediante preregistro, los long codes domésticos no están soportados por las redes y los long codes internacionales están soportados pero no se preservan. Otro proveedor puede diferir en cualquiera de estos puntos el mismo día.

    • Recomendación de Flowstates

      Recomendación de Flowstates

      Pedimos una validación que acepte las series móviles actuales, resolución de red en vivo en lugar de inferencia por prefijo, un remitente alfanumérico preregistrado siempre que importe la presentación de marca, permiso previo, expreso y específico del canal para el SMS promocional, una baja gratuita que nunca dependa de una respuesta, supresión inmediata en todos los sistemas, envío en horario diurno local del destinatario y disciplina de un solo segmento para todo lo urgente. Son nuestros estándares operativos, por encima del piso legal, no una reformulación de la ley hondureña.

    Numeración y redes

    Ajusta la numeración antes de depurar la entrega. Honduras opera un plan cerrado de ocho dígitos, así que la normalización es simple: las trampas son los registros antiguos de siete dígitos y la inferencia de operador en un mercado donde la portabilidad móvil lleva años activa.

    • Ley / regulaciónCódigo de país

      Honduras usa el código de país +504.

    • Ley / regulaciónLongitud del número

      Honduras opera un plan cerrado de números nacionales significativos de ocho dígitos. La numeración móvil pasó a la estructura de ocho dígitos WXYZ-MCDU mediante una resolución de CONATEL de 2008 y la numeración fija migró de siete a ocho dígitos el 14 de noviembre de 2010.

    • Ley / regulaciónSeries móviles

      Las resoluciones de asignación de numeración de CONATEL ubican el servicio móvil celular y PCS en las series con dígito inicial 3, 7, 8 y 9, incluido el bloque 801-0000 a 899-9999 atribuido a operadores móviles y PCS en 2006 y los bloques 96x, 97x y 98x asignados antes.

    • Ley / regulaciónSerie fija

      Los números fijos geográficos usan la serie 2 dentro del mismo plan de ocho dígitos.

    • Ley / regulaciónCódigos cortos y de servicio

      Los códigos de tres dígitos y 1XY, como el 911 y la línea de consumidor 185, los asigna CONATEL de forma individual y están consolidados en su reglamento de Códigos de Numeración Corta (NR010/22).

    • Ley / regulaciónPortabilidad móvil

      El Reglamento de Portabilidad Numérica de CONATEL (Resolución NR012/13, 16 de agosto de 2013, modificado por la Resolución NR010/17) aplica al servicio móvil celular y PCS. Sus considerandos registran que las condiciones eran favorables para la portabilidad móvil y no para la telefonía fija, por lo que el servicio fijo quedó expresamente excluido.

    • Ley / regulaciónPortabilidad en la práctica

      CONATEL ha descrito públicamente la portabilidad móvil como gratuita para el usuario, completada en veinticuatro horas y disponible tanto para prepago como para pospago, con volúmenes de portación reportados cada año desde su lanzamiento en 2014.

    • Recomendación de FlowstatesPrefijo troncal

      No se identificó ningún prefijo troncal nacional para Honduras en el material de numeración de CONATEL revisado el 17 de agosto de 2026, y ninguna resolución de CONATEL revisada indica un código de acceso internacional. Trata ambos como no confirmados en lugar de asumir un valor regional por defecto, y normaliza a E.164.

    • Recomendación de FlowstatesNormalización E.164

      Normaliza cada destino a E.164 como +504 seguido de los ocho dígitos nacionales antes de enviarlo a una API A2P.

    • Recomendación de FlowstatesRegistros antiguos de siete dígitos

      Audita cualquier dato de contacto hondureño capturado antes de las migraciones a ocho dígitos. Los registros de siete dígitos no se normalizarán correctamente y fallarán en silencio al enviarse.

    • Recomendación de FlowstatesFiltrado de líneas fijas

      Filtra los números fijos de la serie 2 y cualquier código corto o de servicio de las campañas A2P móviles antes del envío; ninguno es un destino A2P móvil.

    • Recomendación de FlowstatesResolución de operador

      Como la portabilidad móvil está activa desde 2014, el dígito inicial no permite identificar el operador actual. Usa una consulta de red vigente o la inteligencia de enrutamiento de tu proveedor antes de tomar cualquier decisión específica de ruta, incluida la salvedad de preregistro de Claro.

    • Recomendación de FlowstatesMapeo de operadores

      CONATEL no publica una única tabla consolidada y actual que asocie cada prefijo móvil con cada operador, así que no construyas lógica de enrutamiento sobre una lista de prefijos de terceros. Prueba destinos en todas las series móviles y en las principales redes de consumo antes de escalar.

    • Política de operador o de rutaPortabilidad en la ruta

      Twilio marca la portabilidad numérica como disponible en Honduras en su ruta actual.

    • Política de operador o de rutaDestinos fijos

      La ruta actual de Twilio no puede enviar SMS a un destino fijo hondureño: esos mensajes se rechazan en lugar de entregarse, por lo que un número fijo no es un destino A2P utilizable en esa ruta.

    Ejemplo E.164

    +504 3XXX XXXX / +504 7XXX XXXX / +504 8XXX XXXX / +504 9XXX XXXX

    Un número móvil doméstico escrito con ocho dígitos se convierte en +504 seguido de esos mismos ocho dígitos. Un número que empieza por 2 es una línea fija, no un destino A2P móvil, y un código de tres dígitos o 1XY es un código de servicio y no un número de abonado.

    Opciones de remitente

    La presentación del remitente en Honduras la deciden la ruta elegida y la red de destino. Nada de lo siguiente describe un comportamiento universal hondureño: cada fila es el comportamiento de un camino de proveedor concreto.

    Política de operador o de ruta

    Cada campo de esta tabla es comportamiento de operador o de ruta en un camino de proveedor concreto, y varía según el proveedor y la red de destino. Nada de esto es ley hondureña ni debe leerse como una regla general de remitentes en Honduras. El detalle comercial y de aprovisionamiento se trata en privado durante el onboarding y no se publica aquí.

    Remitente alfanumérico preregistrado

    Ideal para
    Cualquier tráfico de OTP, servicio o promoción con marca visible, y la única opción que funciona hacia Claro, donde los remitentes alfanuméricos solo se admiten mediante preregistro
    Lo que ve el destinatario
    El remitente de marca aprobado, preservado por las redes de los operadores, sin segregación entre tráfico internacional y doméstico en ese camino
    Respuestas
    No soportadas en esa ruta

    Remitente alfanumérico dinámico

    Ideal para
    No recomendado; se incluye porque el tráfico suele caer aquí por defecto cuando no existe preregistro
    Lo que ve el destinatario
    Las redes hondureñas no admiten remitentes alfanuméricos dinámicos, por lo que el remitente enviado no se preserva y puede sustituirse por un long code o short code local fuera de la plataforma de envío
    Respuestas
    No soportadas en esa ruta

    Remitente numérico internacional (long code internacional)

    Ideal para
    Tráfico que debe terminar mientras aún no hay un remitente alfanumérico preregistrado disponible en el camino elegido
    Lo que ve el destinatario
    Un origen numérico que no es el número que enviaste: el remitente no se preserva y puede sustituirse por un long code o short code local fuera de la plataforma de envío
    Respuestas
    No soportadas en esa ruta

    Long code doméstico

    Ideal para
    Nada en la ruta actual; se incluye para que los equipos dejen de diseñar en torno a un origen de abonado local que las redes no aceptan
    Lo que ve el destinatario
    No aplica: las redes hondureñas no admiten long codes domésticos como origen A2P en la ruta elegida, por lo que el tráfico debe usar una de las opciones anteriores
    Respuestas
    No disponibles

    Confirma el remitente visible real, y el comportamiento de respaldo cuando la ruta principal no esté disponible, antes de lanzar. Una ruta de respaldo que sustituya en silencio un long code o short code local romperá el reconocimiento del OTP y la confianza en la marca aunque los informes de entrega parezcan saludables.

    Qué cambia según el tipo de tráfico

    El tráfico de OTP, transaccional y de marketing falla de maneras distintas en Honduras. Sepáralos por rutas, plantillas y registros de permiso en lugar de operar un solo flujo mezclado.

    OTP y autenticación

    Códigos de vida corta donde un remitente reescrito o una división inesperada te cuestan conversiones, no solo entregas.

    • Política de operador o de ruta

      El SMS bidireccional no está soportado en la ruta actual de Twilio hacia Honduras.

    • Política de operador o de ruta

      Solo se preserva el remitente alfanumérico preregistrado; un remitente alfanumérico dinámico o un long code internacional puede sustituirse por un long code o short code local fuera de la plataforma de envío.

    • Política de operador o de ruta

      La concatenación se marca como soportada con una salvedad: puede no estar soportada para ciertos tipos de remitente, y el punto donde los mensajes se dividen y se reagrupan puede variar según la codificación de caracteres.

    • Política de operador o de ruta

      UCS-2 se marca como soportado para el tipo de remitente alfanumérico preregistrado, sin valor publicado para los demás tipos de remitente.

    • Recomendación de Flowstates

      Diseña el OTP como unidireccional y nunca dependas de que el destinatario responda.

    • Recomendación de Flowstates

      Coloca el código al inicio del mensaje y mantén el contenido promocional fuera de él.

    • Recomendación de Flowstates

      Identifica la marca y el propósito en el cuerpo del mensaje, porque el remitente visible puede reescribirse si no se usa el remitente preregistrado.

    • Recomendación de Flowstates

      Incluye una indicación clara de caducidad para que el destinatario sepa cuánto tiempo es válido el código.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén el mensaje en un solo segmento cuando sea posible en lugar de confiar en la concatenación.

    • Recomendación de Flowstates

      Prueba la reescritura del remitente, la concatenación, el manejo de caracteres, la entrega y la latencia en la ruta contratada exacta antes de escalar.

    • Recomendación de Flowstates

      Mide las verificaciones completadas, la entrega y la latencia por ruta y por operador en lugar de en agregado, para que un problema de remitente en una sola red se vea temprano.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén failover de nivel operador, con remitentes de respaldo que también sean válidos para Honduras.

    Transaccional y de servicio

    Mensajes que el destinatario espera por algo que ya hizo contigo.

    • Política de operador o de ruta

      El MMS se convierte en un SMS con una URL incrustada en la ruta actual de Twilio hacia Honduras.

    • Política de operador o de ruta

      El SMS a un destino fijo hondureño se rechaza en lugar de entregarse en esa ruta, así que valida el tipo de línea antes de enviar.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén el propósito esperado y ligado a la relación existente, no a un objetivo de marketing.

    • Recomendación de Flowstates

      No mezcles texto promocional en plantillas de servicio para evitar la disciplina que aplicarías al marketing.

    • Recomendación de Flowstates

      Identifica la marca y el propósito en el cuerpo del mensaje donde la presentación del remitente pueda cambiar.

    • Recomendación de Flowstates

      Usa dominios cortos de marca en lugar de acortadores públicos o compartidos, para que el enlace coincida con la marca del cuerpo.

    • Recomendación de Flowstates

      Diseña los flujos de servicio como unidireccionales mientras la ruta no admita respuestas, y ofrece una vía de contacto alternativa en el cuerpo.

    • Recomendación de Flowstates

      Monitorea entrega, latencia y filtrado por ruta y por operador, con failover de nivel operador detrás.

    Marketing y promocional

    Tráfico promocional donde el derecho del consumidor, las protecciones constitucionales de privacidad, la política del proveedor y una ruta unidireccional condicionan el diseño.

    • Ley / regulación

      La Ley de Protección al Consumidor (Decreto 24-2008, reformado por el Decreto 75-2024) y su Reglamento vigente (Acuerdo 084-2021) exigen que la información de promociones, concursos y ofertas sea veraz, completa y no engañosa en todo medio publicitario, y la publicidad engañosa es motivo de reclamo del consumidor.

    • Ley / regulación

      La Constitución garantiza la intimidad personal y familiar en el artículo 76 y la inviolabilidad y el secreto de las comunicaciones en el artículo 100, y el artículo 182 otorga a la persona un recurso de hábeas data sobre datos personales en registros públicos o privados.

    • Ley / regulación

      No se verificó ninguna ley general de protección de datos personales en vigor en Honduras al 17 de agosto de 2026, por lo que no existe un estándar legal nacional de consentimiento, un derecho de oposición ni un plazo de supresión específicos del SMS de marketing en los que apoyarse.

    • Política de operador o de ruta

      La ruta actual es unidireccional, así que no se puede depender de una palabra clave de baja por respuesta; la propia guía del proveedor pide obtener consentimiento de alta, enviar en horario diurno del destinatario salvo urgencia, atender mensajes tipo HELP y STOP en el idioma del destinatario y no contactar usuarios inscritos en registros de no llamar o no molestar.

    • Recomendación de Flowstates

      Usa permiso previo, expreso, atribuible, específico del propósito y específico del canal SMS como nuestro estándar, porque la ley hondureña no aporta uno.

    • Recomendación de Flowstates

      Identifica la marca remitente y el propósito en el cuerpo del mensaje, porque el remitente visible puede reescribirse.

    • Recomendación de Flowstates

      Ofrece una baja gratuita y sencilla que funcione sin respuesta: un enlace, una configuración de cuenta, un formulario web, una dirección de correo u otro mecanismo accesible.

    • Recomendación de Flowstates

      Suprime cada baja de inmediato en todos los sistemas y listas de envío como estándar operativo propio.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén las condiciones de la oferta exactas, completas y no engañosas en el mensaje y en la página de destino.

    • Recomendación de Flowstates

      Envía en horario diurno local del destinatario como estándar operativo, no porque se haya identificado una franja legal hondureña.

    • Recomendación de Flowstates

      No uses listas compradas ni alquiladas.

    Lista de verificación operativa

    Los controles que esperamos ver antes de que el tráfico hondureño entre en producción, y los registros que esperamos que puedas presentar después.

    • Ley / regulación

      Almacena los destinos como +504 seguido de los ocho dígitos nacionales.

    • Ley / regulación

      Trata las series 3, 7, 8 y 9 como móviles, la serie 2 como fija, y los códigos de tres dígitos o 1XY como códigos de servicio y no como destinos A2P.

    • Ley / regulación

      Mantén las afirmaciones, condiciones y duración de las promociones exactas y completas en el mensaje y en la página de destino, conforme a la ley del consumidor y su Reglamento.

    • Ley / regulación

      No describas internamente a Honduras como una jurisdicción con protección integral de datos, y verifica de nuevo el estado de la iniciativa pendiente antes de asumir compromisos contractuales que la presuman.

    • Recomendación de Flowstates

      Audita los registros hondureños antiguos de siete dígitos y corrígelos o retíralos antes de que lleguen a una cola de envío.

    • Recomendación de Flowstates

      Filtra los números fijos y de servicio de las campañas A2P móviles antes del envío.

    • Recomendación de Flowstates

      Resuelve la red de destino en vivo con una consulta o con la inteligencia de enrutamiento del proveedor en lugar de inferirla del dígito inicial, porque la portabilidad móvil está activa.

    • Recomendación de Flowstates

      Preregistra el remitente alfanumérico que vas a usar y confirma que cubre el camino de Claro, donde los remitentes alfanuméricos requieren preregistro.

    • Recomendación de Flowstates

      Confirma el remitente visible real, y el comportamiento de respaldo, en la ruta contratada antes de lanzar.

    • Recomendación de Flowstates

      Identifica la marca remitente y el propósito en el cuerpo del mensaje.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén el texto crítico de OTP y de servicio en un solo segmento cuando sea posible, y verifica el conteo real de segmentos en la ruta exacta.

    • Recomendación de Flowstates

      No construyas ningún flujo que dependa de que el destinatario responda mientras la ruta sea unidireccional.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén separados los propósitos, plantillas y registros de permiso de OTP, servicio y marketing.

    • Recomendación de Flowstates

      Ofrece una baja gratuita y sin respuesta en los mensajes promocionales y suprime de inmediato en todos los sistemas de envío.

    • Recomendación de Flowstates

      Honra BAJA, SALIR, CANCELAR, NO y STOP como intención de baja en cualquier canal entrante que sí operes.

    • Recomendación de Flowstates

      No uses listas compradas ni alquiladas.

    • Recomendación de Flowstates

      Usa dominios cortos de marca en lugar de acortadores públicos o compartidos.

    • Recomendación de Flowstates

      Prueba la preservación y reescritura del remitente, el manejo de UCS-2, el comportamiento de concatenación y la conversión de MMS en la ruta contratada exacta.

    • Recomendación de Flowstates

      Monitorea entrega, latencia, filtrado y conversión de verificaciones completadas por ruta y por operador, con failover de nivel operador configurado.

    • Recomendación de Flowstates

      Conserva evidencia de plantillas, avisos, permiso, aprobación de ruta, bajas y supresión.

    • Recomendación de Flowstates

      Obtén revisión legal hondureña para los programas de marketing y para cualquier compromiso de tratamiento de datos.

    Codificación y entrega

    Cálculo de segmentos, trampas del español y qué probar en la ruta real antes de lanzar.

    GSM-7 un segmento
    160 caracteres
    GSM-7 concatenado
    153 caracteres por segmento
    Unicode / UCS-2 un segmento
    70 caracteres
    Unicode / UCS-2 concatenado
    67 caracteres por segmento
    Ejemplo E.164
    +504 3XXX XXXX / +504 7XXX XXXX / +504 8XXX XXXX / +504 9XXX XXXX
    • Política de operador o de ruta

      Twilio marca la concatenación como soportada con una salvedad en su ruta actual hacia Honduras: puede no estar soportada para ciertos tipos de remitente, y el punto donde los mensajes se dividen y se reagrupan puede variar según la codificación de caracteres.

    • Política de operador o de ruta

      UCS-2 se marca como soportado para el tipo de remitente alfanumérico preregistrado, y no se publica valor de UCS-2 para el alfanumérico dinámico, el long code doméstico, el long code internacional ni el short code.

    • Recomendación de Flowstates

      El texto en español no fuerza automáticamente UCS-2. ñ, ¿, ¡ y é están en el alfabeto básico GSM-7, pero á, í, ó, ú, las comillas tipográficas, el formato pegado y los emoji pueden forzar UCS-2 y reducir tu segmento de 160 a 70 caracteres.

    • Recomendación de Flowstates

      Como la salvedad de concatenación depende del tipo de remitente y de la codificación, prueba tu texto real en español y su conteo real de segmentos con el remitente y la ruta exactos que vas a usar, no en una calculadora genérica.

    • Recomendación de Flowstates

      Mantén los mensajes críticos de OTP y de servicio en un solo segmento cuando sea posible. No trates el máximo de segmentos de un proveedor como un objetivo de redacción.

    • Política de operador o de ruta

      El MMS se convierte en un SMS con una URL incrustada en la ruta de ese proveedor, así que diseña para texto y un enlace en lugar de una imagen.

    • Ley / regulación

      Los números nacionales significativos hondureños tienen ocho dígitos bajo un plan cerrado, así que la normalización E.164 es simplemente +504 más esos ocho dígitos.

    Una guía por país solo sirve cuando la ruta la cumple.

    Las reglas de cada país solo ayudan si la ruta que realmente toma tu tráfico las respeta. Esa es la parte que nosotros operamos.

    • Enrutamiento por país y por categoría

      Enrutamiento multiproveedor decidido por país y por categoría de tráfico, para que el OTP, el servicio y el marketing hacia Honduras no compartan una única ruta de compromiso.

    • Gestión de SenderID

      Gestionamos la presentación del remitente por ruta, por categoría y por camino de operador, incluidos los remitentes alfanuméricos preregistrados y el requisito de preregistro de Claro, y comprobamos qué ve realmente el destinatario antes de lanzar.

    • Failover de nivel operador

      Failover automático entre proveedores, con remitentes de respaldo que a su vez sean válidos para Honduras, en lugar de una ruta que sustituya en silencio un long code o short code local.

    • Visibilidad por ruta

      Visibilidad de entrega, latencia y finalización de OTP por ruta, para que un cambio de calidad en un camino de operador hondureño se vea cuando aún es pequeño.

    • Escalamiento a proveedores 24/7

      Nosotros perseguimos al proveedor. El escalamiento funciona a toda hora en lugar de esperar una cola de soporte en otra zona horaria.

    • BYOV / BYOG

      Trae tus propios proveedores o gateway y conserva tus relaciones comerciales mientras nosotros operamos el enrutamiento, la política de remitentes y el monitoreo.

    • Enlaces cortos de marca

      Dominios cortos de marca en lugar de acortadores públicos, para que el destinatario hondureño vea un enlace que coincide con la marca del cuerpo del mensaje.

    Qué necesitamos para validar tu ruta a Honduras

    Envíanos esto y podremos decirte qué hará realmente tu tráfico hondureño, por camino de operador, antes de que te comprometas con una fecha de lanzamiento.

    • Tu entidad legal y el sitio web con el que se relaciona el tráfico
    • Categorías de tráfico en alcance: OTP, transaccional, marketing
    • Plantillas de mensaje de ejemplo con el texto real en inglés y español que vas a enviar
    • Volumen mensual por categoría y tu tasa de envío máxima esperada
    • La presentación de remitente que quieres y si puedes preregistrar un remitente alfanumérico
    • El recorrido de permiso promocional, la evidencia de respaldo y el texto exacto de divulgación
    • Cómo se recogieron los números y de dónde provienen los datos, más la URL de tu aviso de privacidad
    • Tu proceso interno de baja y supresión y la persona responsable
    • Los dominios de enlace que piensas usar
    • Si necesitas respuestas o mensajería bidireccional
    • Si algún mensaje excede un solo segmento, y cualquier requisito de Unicode o caracteres acentuados
    • Fecha objetivo de lanzamiento

    Preguntas frecuentes sobre SMS en Honduras

    ¿Puedo enviar SMS a números móviles de Honduras?

    Una lectura operativa rápida de Honduras. Todo lo marcado como dependiente de la ruta lo decide el proveedor y el camino de operador que usa tu tráfico. Todo lo marcado como ley aplica con cualquier proveedor. Formato de número: +504 seguido de un número nacional significativo de ocho dígitos; Honduras opera un plan cerrado de ocho dígitos y no se encontró un prefijo troncal nacional en el material de CONATEL revisado. Numeración móvil: Las resoluciones de asignación de numeración de CONATEL ubican el servicio móvil y PCS en las series con dígito inicial 3, 7, 8 y 9, con estructura WXYZ-MCDU. Numeración fija: Los números fijos geográficos usan la serie 2, tras la migración de siete a ocho dígitos de noviembre de 2010. Códigos cortos y de servicio: Los códigos de tres dígitos y 1XY los asigna CONATEL de forma individual y están consolidados en su reglamento de Códigos de Numeración Corta; no son destinos A2P.

    ¿Qué opciones de remitente funcionan para SMS en Honduras?

    La presentación del remitente en Honduras la deciden la ruta elegida y la red de destino. Remitente alfanumérico preregistrado — Ideal para: Cualquier tráfico de OTP, servicio o promoción con marca visible, y la única opción que funciona hacia Claro, donde los remitentes alfanuméricos solo se admiten mediante preregistro. Remitente alfanumérico dinámico — Ideal para: No recomendado; se incluye porque el tráfico suele caer aquí por defecto cuando no existe preregistro. Remitente numérico internacional (long code internacional) — Ideal para: Tráfico que debe terminar mientras aún no hay un remitente alfanumérico preregistrado disponible en el camino elegido. Long code doméstico — Ideal para: Nada en la ruta actual; se incluye para que los equipos dejen de diseñar en torno a un origen de abonado local que las redes no aceptan.

    ¿Qué requisitos de consentimiento y baja aplican a los SMS en Honduras?

    Honduras no es hoy una jurisdicción con protección integral de datos. El artículo 76 de la Constitución garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen. El artículo 100 de la Constitución protege la inviolabilidad y el secreto de las comunicaciones, incluidas expresamente las telefónicas, salvo resolución judicial. Su texto aborda el secreto de las comunicaciones más que el uso comercial de los datos de contacto. El hábeas data se introdujo mediante el Decreto Legislativo 381-2005 y se consolidó con el Decreto Legislativo 10-2013, que reformó el artículo 182 para que quien tenga datos personales o familiares en registros públicos o privados pueda ejercer la acción; se implementa procesalmente por la Ley sobre Justicia Constitucional.

    ¿Cuántos caracteres caben en un SMS a Honduras?

    Cálculo de segmentos, trampas del español y qué probar en la ruta real antes de lanzar. GSM-7 un segmento: 160 caracteres. GSM-7 concatenado: 153 caracteres por segmento. Unicode / UCS-2 un segmento: 70 caracteres. Unicode / UCS-2 concatenado: 67 caracteres por segmento.

    Fuentes y control de cambios

    Las fuentes oficiales hondureñas controlan las afirmaciones de ley y numeración de esta página. Las fuentes de proveedores describen únicamente su propia ruta actual. Cuando una página de proveedor contradice a CONATEL, seguimos a CONATEL y lo decimos.

    • Política de ruta del proveedor
      Twilio — Directrices de SMS para Honduras

      Controla cada afirmación de ruta de esta página: código de país móvil 708 y código de marcación +504, SMS bidireccional no soportado, portabilidad numérica disponible, concatenación soportada con salvedad de tipo de remitente y codificación, MMS convertido en SMS con URL incrustada, SMS a destinos fijos hondureños rechazado en lugar de entregado, preregistro alfanumérico soportado por las redes de los operadores sin segregación entre tráfico internacional y doméstico y con el remitente preservado, remitentes alfanuméricos dinámicos no soportados por las redes y posiblemente sustituidos por un long code o short code local fuera de la plataforma, remitentes alfanuméricos hacia Claro admitidos solo mediante preregistro, long codes domésticos no soportados, long codes internacionales soportados pero no preservados, sin capacidad ni valor de soporte de short code publicado, y UCS-2 soportado para el tipo de remitente alfanumérico preregistrado. Es la posición de ruta actual de ese proveedor, no ley hondureña.

    • Numeración y regulación oficial
      CONATEL — archivo de Normativas y Regulaciones

      El archivo de resoluciones del regulador. Controla las afirmaciones de numeración de esta página: la estructura móvil de ocho dígitos WXYZ-MCDU adoptada en 2008, la migración fija de siete a ocho dígitos, el bloque móvil y PCS 801-0000 a 899-9999 atribuido en 2006, las asignaciones móviles previas 96x, 97x y 98x, y las asignaciones individuales de códigos cortos. CONATEL no publica en este archivo una única tabla consolidada y actual de prefijo a operador, razón por la cual aquí no se reproduce ninguna.

    • Reglamento
      CONATEL — Reglamento de Portabilidad Numérica para el Servicio de Telefonía Móvil (NR012/13)

      Resolución NR012/13 del 16 de agosto de 2013. Controla la afirmación de que la portabilidad numérica en Honduras cubre el servicio móvil celular y PCS, y que sus considerandos registran la telefonía fija como expresamente excluida en ese momento.

    • Reglamento
      CONATEL — Modificaciones al Reglamento de Portabilidad Numérica (NR010/17)

      La modificación de 2017, publicada en La Gaceta el 19 de enero de 2018, que eliminó elementos restrictivos del proceso de portabilidad. El título y el alcance del régimen siguen siendo solo móviles.

    • Reglamento
      CONATEL — Códigos de Numeración Corta (NR010/22)

      El reglamento consolidado de códigos cortos del 17 de diciembre de 2022, que cubre telefonía móvil y fija. Se cita para la afirmación de que los códigos de tres dígitos y 1XY los asigna el regulador y no son destinos A2P de abonado.

    • Regulador
      CONATEL — sitio del regulador

      Sede institucional del regulador de telecomunicaciones, incluida la línea gratuita de consumo 185 que se menciona aquí. Se cita por contexto institucional y no por ningún texto legal.

    • Referencia secundaria de numeración
      UIT — Planes Nacionales de Numeración, Honduras

      La entrada de país de la UIT para el plan nacional de numeración hondureño, con documentos publicados el 30 de noviembre de 2010. Se usa solo como localizador autorizado secundario. Cuando difiera del material vigente de CONATEL, manda CONATEL.

    • Constitución
      Constitución de la República de Honduras (Decreto 131 de 1982)

      Controla las afirmaciones constitucionales de esta página: el artículo 76 sobre el honor y la intimidad personal y familiar, el artículo 100 sobre la inviolabilidad y el secreto de las comunicaciones, incluidas las telefónicas, y la garantía de hábeas data del artículo 182 reformado por el Decreto Legislativo 10-2013 tras el Decreto Legislativo 381-2005. Confirma contra el texto consolidado vigente antes de citar el artículo 182 a una contraparte.

    • Ley
      Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Decreto 170-2006)

      Controla las afirmaciones sobre el mecanismo de hábeas data del artículo 23, los archivos de datos personales y su acceso en el artículo 24 y la restricción a divulgar información personal confidencial del artículo 25. Esta ley vincula a los sujetos obligados públicos y no es una ley de marketing del sector privado.

    • Ley
      Ley de Protección al Consumidor (Decreto 24-2008) — entrada oficial de biblioteca

      La ley del consumidor publicada en La Gaceta el 7 de julio de 2008 y reformada por el Decreto 75-2024. Controla únicamente el deber de dar al consumidor información veraz, completa y no engañosa sobre promociones y ofertas. No se citan números de artículo porque no pudieron confirmarse en un texto oficial limpio.

    • Reglamento
      Reglamento de la Ley de Protección al Consumidor (Acuerdo 084-2021) — entrada oficial de biblioteca

      El Reglamento de 2021 es el instrumento de desarrollo vigente de la ley del consumidor y supera al Reglamento de 2009, que ya no se cita como controlante en esta página. Se usa solo para el deber de información veraz, completa y no engañosa en promociones y ofertas; no se citan números de artículo.

    • Ley
      Ley Marco del Sector de Telecomunicaciones (Decreto 185-95)

      La ley marco bajo la cual CONATEL administra la numeración, la portabilidad y la protección al usuario. Se revisó buscando alguna disposición sobre mensajes comerciales no solicitados o de no contacto; no se identificó ninguna, razón por la cual esta página no afirma la existencia de un registro nacional de SMS.

    • Ley
      Ley sobre Comercio Electrónico (Decreto 149-2014)

      En vigor desde el 27 de febrero de 2015. Se revisó buscando disposiciones sobre comunicaciones comerciales electrónicas no solicitadas, identificación del remitente y baja; no se confirmó ninguna en la parte revisada, así que no se afirma nada en ningún sentido.

    • Ley
      Ley sobre Firmas Electrónicas (2013)

      Publicada en La Gaceta el 11 de diciembre de 2013. Se cita únicamente para registrar que regula la validez y el valor probatorio de las firmas electrónicas y no aporta una regla de consentimiento o baja de marketing.

    • Regulador
      IAIP — Instituto de Acceso a la Información Pública

      La autoridad de transparencia que supervisa el Decreto 170-2006 y las acciones de hábeas data frente a entidades públicas. Se cita para dejar claro que no tiene mandato general sobre el marketing A2P privado por SMS.

    Registro de cambios

    • 17 de agosto de 2026 — Auditoría editorial; se corrigió el proyecto de ley de protección de datos personales a la iniciativa del 29 de abril de 2026, se sustituyó el Reglamento del consumidor de 2009 superado por el Acuerdo 084-2021 vigente y se retiró el detalle de errores de API, registros y facturación del proveedor en las afirmaciones sobre destinos fijos.
    • 17 de agosto de 2026 — Publicación inicial; se adoptó el plan cerrado de ocho dígitos +504 de CONATEL con las series móviles 3, 7, 8 y 9 y la serie fija 2, se registró la portabilidad numérica como solo móvil y PCS bajo la NR012/13 modificada por la NR010/17, se registró que no se verificó en vigor ninguna ley general hondureña de datos personales ni ningún registro nacional de no llamar para SMS, y se documentaron la preservación del remitente alfanumérico preregistrado, la reescritura de remitentes dinámicos y numéricos internacionales, los long codes domésticos no soportados y el comportamiento unidireccional de la ruta como política de ruta del proveedor.

    Última revisión: 17 de agosto de 2026

    Aviso legal

    Esta página es orientación operativa, no asesoría legal. Los requisitos varían según la ley, el propósito del mensaje, el remitente, el proveedor, la ruta de operador, el contexto del destinatario y la configuración del cliente, y cambian. Flowstates confirma la ruta en vivo contigo durante el onboarding, y debes obtener tu propia asesoría legal hondureña sobre las obligaciones de marketing y tratamiento de datos.